Archive for Квітень, 2008

Светлый праздник солидарности трудящихся

середа, Квітень 30th, 2008

Со школы я помнил, что праздник 1 Мая — международный день солидарности трудящихся — возник так. Чикагские рабочие, возмущенные усиливающейся эксплуатацией со стороны буржуев-капиталистов, вышли на стачку. Устроили демонстрацию, полиция на них напала, избила, кого-то убила, красная рабочая кровь оросила мостовую… И вот с тех пор, в память о том страшном дне, все рабочие по всему миру празднуют этот светлый праздник.

(more…)

Светлая cтатейка

п’ятниця, Квітень 25th, 2008

Я себе лежу, читаю и вдруг узнаю невероятную вещь. Один человек умер от голода и когда проверили, что от него осталось, то оказалось, что он потерял 97%  жиров, 63% селезенки, 57% печени, 30% мускулов, 17% крови и 0% нервных клеток.

(more…)

Ткаленко и пустота

середа, Квітень 23rd, 2008

— Скажи мне, о чем ты думал, когда писал о Ющенко?! О том, что он открыл свое настоящее лицо? Зачем ты оскорбляешь Президента? Это так низко. Что ты пишешь?
Маша плакала от твоих колонок!

(more…)

Слухи о смерти Ющенко сильно преувеличены

вівторок, Квітень 22nd, 2008

Тяжело что-либо сказать, когда твоя глупость причиняет кому-то страдания. В такой ситуации есть только одно слово:

Извините.

(more…)

Житомир и новые пеликаны

понеділок, Квітень 21st, 2008

Вот самое шокирующее из моей поездки в Житомир.

— Чернобыль нам наделал беды, — сказал журналист Алексей Кавун.
Но дело не в аварии и не в радиации. Ее никто не видит, никто не чувствует. Да, люди болеют, умирают. Но не все. Хотя умирают и болеют везде.

Беда в том, что люди привыкли к чернобыльским льготам. Они заинтересованы быть пострадавшими, больными. Они стали профессиональными жертвами Чернобыля — это их бизнес.

(more…)

Ткаленко в Житомире

п’ятниця, Квітень 18th, 2008

Житомир. Гостиница «Мир». Десять утра. Сори, уже 10.53. Конференц-зал на четвертом этаже.

(more…)

Спасенне женщин

четвер, Квітень 17th, 2008

Я был шокирован вчерашней историей о том, как женщине сделали аборт, а потом оказалось, что у нее были близнецы. И второй мальчик остался в чреве. И она родила этого второго мальчика. И каждый раз, глядя на него, она вспоминает убитого ею брата.

(more…)

Как я переводил Библию

середа, Квітень 16th, 2008

Вы не знаете таких писателей как Спенсер, Мильтон… Сейчас уже трудно представить, что еще каких-нибудь три века назад английский язык представлял собой ужасное зрелище. Англичане очень комплексовали по поводу своего суржика — подобрать для правописания латинский алфавит казалось невозможной задачей, поскольку то, что писалось и то, как это читалось — были две больших разницы. Но там были патриоты (Спенсер, Мильтон), которые решили создать свою литературу. Кружок этот начал переводить на английский суржик латинскую и итальянскую классику. Но потом Спенсер подумал: а на фига (это на английском диалекте) нам этот разврат. Давайте переводить Библию. Они были там все пуританами, понимаете.

(more…)

Москва… все еще столица

вівторок, Квітень 15th, 2008

Может, я чего-то не понимаю… Кто-то мне, может, объяснит, почему Москва является столицей восемнадцати субъектов федераций. По какому моральному праву Москва до сих пор является столицей татар, башкир, чувашей, калмыков, удмуртов, якутов, бурятов, коми, коряков, лезгин, чеченцев и так далее…

(more…)

В Киеве все серьезно

понеділок, Квітень 14th, 2008

Для меня главное событие — Тимошенко и Турчинов в Киеве.

(more…)